Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

зависимость от скорости деформации

Толкование Перевод

1 strain rate dependence

зависимость от скорости деформации

Англо-русский металлургический словарь > strain rate dependence
2 data dependence

зависимость по данным; зависимость от данных

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

English-Russian base dictionary > data dependence
3 many-to-many dependence

зависимость типа "множество-множество"

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

English-Russian base dictionary > many-to-many dependence
4 strain rate dependence

зависимость от скорости деформации

weak dependence — слабая зависимость

instant dependence — прямая зависимость

strong dependence — сильная зависимость

time dependence — временная зависимость

angular dependence — угловая зависимость

English-Russian big polytechnic dictionary > strain rate dependence
5 dependence

зависимость

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

English-Russian big medical dictionary > dependence
6 power dependence

зависимость от мощности

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

English-Russian dictionary on nuclear energy > power dependence
7 dependence

1. n зависимость; обусловленность

linear dependence — линейная зависимость

weak dependence — слабая зависимость

instant dependence — прямая зависимость

strong dependence — сильная зависимость

time dependence — временная зависимость

angular dependence — угловая зависимость

2. n несамостоятельность, зависимость, подчинённость

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

3. n доверие

4. n юр. нахождение на рассмотрении; ожидание решения

5. n редк. опора; источник существования

he was her sole dependence — он был её единственной опорой

Синонимический ряд:

1. contingency (noun) connection; contingency; interdependence; relationship; sequence

2. subordination (noun) inability to act independently; necessity; need of; reliance on another; servility; subjection to control; subordination; subservience; yoke

3. trust (noun) belief; confidence; credence; faith; hope; reliance; stock; trust

English-Russian base dictionary > dependence
8 frequency dependence

частотная зависимость; зависимость от частоты

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

English-Russian base dictionary > frequency dependence
9 exponential dependence

экспоненциальная зависимость

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

temperature dependence — температурная зависимость

English-Russian base dictionary > exponential dependence
10 time dependence

временная зависимость

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

English-Russian base dictionary > time dependence
11 concentration dependence

концентрационная зависимость

one-to-many dependence — зависимость типа "один — множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество — один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

temperature dependence — температурная зависимость

English-Russian big polytechnic dictionary > concentration dependence
12 empirical dependence

эмпирическая зависимость

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

English-Russian dictionary on nuclear energy > empirical dependence
13 time dependence

временная зависимость

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

The English-Russian dictionary general scientific > time dependence
14 weak dependence

слабая зависимость

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

The English-Russian dictionary general scientific > weak dependence
15 domain of dependence

область зависимости

one-to-many dependence — зависимость типа "один - множество"

many-to-one dependence — зависимость типа "множество - один"

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

concentration dependence — концентрационная зависимость

exponential dependence — экспоненциальная зависимость

The English-Russian dictionary general scientific > domain of dependence
16 strain

1. n натяжение; растяжение

the rope broke under the strain — верёвка лопнула от натяжения

limit of stretching strain — предел текучести при растяжении

mean tensile strain — средняя деформация при растяжении

tensile strain — деформация при растяжении

2. n напряжение, нагрузка; перегрузка; переутомление

a strain on the nerves — нервное напряжение

the strain of modern life — напряжённость современной жизни

to suffer from strain — страдать от переутомления

at full strain — с большим напряжением

without strain — без напряжения, легко

all his senses were on the strain — все его чувства были напряжены

to bear the strain — выдерживать напряжение

their relations will not bear much further strain — их отношения напряжены до предела

it was a great strain on my attention — это требовало всего моего внимания

it was a great strain on my imagination — мне потребовалось напрячь всё своё воображение

ring strain — напряжение кольца

thermal strain — тепловая нагрузка

rubber strain — напряжение в резине

magnetic strain — магнитное напряжение

internal strain — внутреннее напряжение

3. n мед. растяжение сухожилия

4. n тех. механическое воздействие

machining strain — напряжение от механической обработки

mechanical strain gauge — механический тензометр

5. n тех. деформация

transverse bending strain — деформация при поперечном изгибе

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

engineering strain — относительная продольная деформация

docking strain — деформация при постановке корабля в док

compression strain — сжимающее усилие; деформация сжатия

6. v натягивать; растягивать

to strain a rope to the breaking-point — натянуть верёвку до предела

7. v натягиваться; растягиваться

to strain after the light — тянуться к свету

8. v напрягать; переутомлять

to strain every nerve — напрягать все силы, стараться изо всех сил

9. v напрягаться; стремиться, рваться

the wrestlers strained — борцы напрягли все силы

to strain too much after effect — бить на эффект, гнаться за эффектом

10. v превышать, выходить за пределы; злоупотреблять

to strain the meaning of a word — искажать значение слова

yield point strain — деформация при пределе текучести

yield-point strain — деформация на пределе текучести

11. v книжн. обнимать, сжимать

12. v процеживать; фильтровать

to strain the soup — процеживать суп

13. v процеживаться; фильтроваться; просачиваться

the water strained through the sand — вода просачивалась через песок

14. v брезговать; проявлять щепетильность

he strained at doing this — ему это претило

15. v физ. вызывать остаточную деформацию; деформировать

axis of strain — ось деформации

shear strain — деформация сдвига

plane strain — плоская деформация

shock strain — ударная деформация

strain rate — скорость деформации

16. v физ. деформироваться

strain capacity — способность деформироваться без разрушения

17. n происхождение, род, порода, племя

of noble strain — благородного рода

18. n наследственность; наследственная черта

a strain of insanity in the family — наследственное психическое заболевание в семье

19. n черта характера; склонность, наклонность

a strain of fanaticism — склонность к фанатизму

20. n чёрточка; элемент; оттенок; небольшое количество

a strain of ferocity — элемент жестокости

21. n стиль, тон

to speak in a lofty strain — говорить в возвышенном тоне

to speak in an exalted strain — говорить в восторженном тоне

22. n обыкн. муз. напевы, мелодия

pathetic strains — печальные напевы

23. n стихи, стихотворный отрывок

the strains of the ancient poets — стихи древних поэтов

24. n биол. штамм

indicator strain — индикаторный штамм

commercial strain — промышленный штамм

industrial strain — промышленный штамм

associate strain — присоединенный штамм

hybrid yeast strain — гибридный штамм дрожжей

Синонимический ряд:

1. anxiety (noun) anxiety; pressure; stress; tension

2. breed (noun) ancestry; breed; descent; extraction; family; lineage; race; species; stock

3. effort (noun) effort; endeavour; exertion; force; pains; striving; struggle; trouble

4. hint (noun) breath; cast; dash; ghost; hair; hint; intimation; lick; semblance; shade; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; whiff; whisker; whisper; wink

5. injury (noun) bruise; injury; sprain; twist; wrench

6. melody (noun) air; aria; descant; diapason; lay; measure; melisma; melodia; melody; tune; warble

7. mood (noun) humor; mind; mood; temper; tone; vein

8. demur (verb) balk; boggle; demur; gag; jib; scruple; shy; stick; stickle; stumble

9. exude (verb) bleed; exude; ooze; percolate; seep; sweat; transude; weep

10. filter (verb) filter; filtrate; purify; refine; screen; sieve; sift

11. sprain (verb) impair; injure; over-exert; pull; sprain; tear; twist; weaken; wrench

12. stretch (verb) stretch; tauten; tighten

13. try (verb) distress; harass; irk; pain; stress; trouble; try

14. work (verb) drive; endeavor; endeavour; exert; fag; labor; labour; moil; strive; struggle; toil; travail; tug; work

Антонимический ряд:

relax

English-Russian base dictionary > strain
17 reset rate

1. частота коррекций; скорость восстановления

overall rate constant — константа скорости суммарной реакции

nominal justification rate — номинальная скорость подстройки

metabolic clearance rate — скорость метаболического очищения

information transmission rate — скорость передачи информации

increase in the reaction rate — возрастание скорости реакции

2. скорость восстановления

glomerular filtration rate — скорость клубочковой фильтрации

differential etch rate — дифференциальная скорость травления

asymmetrical rate — различная скорость в разных направлениях

wall shear rate — скорость касательного напряжения у стенки

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

English-Russian base dictionary > reset rate
18 information rate

1. скорость передачи информации

overall rate constant — константа скорости суммарной реакции

nominal justification rate — номинальная скорость подстройки

metabolic clearance rate — скорость метаболического очищения

information transmission rate — скорость передачи информации

increase in the reaction rate — возрастание скорости реакции

2. информационная скорость

glomerular filtration rate — скорость клубочковой фильтрации

differential etch rate — дифференциальная скорость травления

asymmetrical rate — различная скорость в разных направлениях

wall shear rate — скорость касательного напряжения у стенки

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

The English-Russian dictionary general scientific > information rate
19 root-mean-square strain

квадратный корень из среднего значения деформации

transverse bending strain — деформация при поперечном изгибе

strain rate dependence — зависимость от скорости деформации

to strain the meaning of a word — искажать значение слова

engineering strain — относительная продольная деформация

docking strain — деформация при постановке корабля в док

The English-Russian dictionary general scientific > root-mean-square strain
20 strain rate dependence

Металлургия: зависимость от скорости деформации

Универсальный англо-русский словарь > strain rate dependence

Страницы

См. также в других словарях:

ПЛАСТИЧНОСТИ ТЕОРИЯ — раздел механики, в к ром изучаются законы, отражающие связи между напряжениями и упругопластич. деформациями (физ. основы П. т.), и разрабатываются методы решения задач о равновесии и движении деформируемых тв. тел (матем. П. т.). П. т. явл.… … Физическая энциклопедия
КРИСТАЛЛОАКУСТИКА — изучает особенности распространения акустич. волн в кристаллах, а также влияние анизотропии физ. св в кристаллов па хар ки акустич. волн (особенности их поляризации, поглощения и отражения, дифракции и др.). Анизотропия фазовых скоростей… … Физическая энциклопедия
ПОЛЗУЧЕСТЬ МАТЕРИАЛОВ — медленная непрерывная пластич. деформация тв. тела под воздействием постоянной нагрузки или механич. напряжения. П. м. в той или иной мере подвержены все тв. тела как кристаллические, так и аморфные, подвергнутые любому виду нагружений. П. м.… … Физическая энциклопедия
Статическое растяжение — Машина для испытаний на растяжение с электромеханическим приводом Статическое растяжение одно из наиболее распространённых видов испытаний для определения механических свойств материалов … Википедия
ЯДРО АТОМНОЕ — центральная массивная часть атома, состоящая из протонов и нейтронов (нуклонов). Масса Я. а. примерно в 4 •103 раз больше массы всех входящих в состав атома эл нов. Размеры Я. а. составляют = 10 12 10=13 см. Электрич. заряд положителен и по абс.… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 9.901.1-89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание — Терминология ГОСТ 9.901.1 89: Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы и сплавы. Общие требования к методам испытаний на коррозионное растрескивание оригинал документа: 4.3. Влияние площади образцов Результаты испытаний на КР зависят … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механические свойства материалов — совокупность показателей, характеризующих сопротивление материала воз действующей на него нагрузке, его способность деформироваться при этом, а также особенности его поведения в процессе разрушения. В соответствии с этим М. с. м. измеряют … Большая советская энциклопедия
Вязкость — У этого термина существуют и другие значения, см. Вязкость (значения). Эта статья нуждается в дополнительных источниках для улучшения проверяемости. Вы можете помочь … Википедия
Ползучесть материалов — (последействие) изменение с течением времени деформации твёрдого тела под воздействием постоянной нагрузки или механического напряжения. Ползучести в той или иной мере подвержены все твёрдые тела как кристаллические, так и аморфные.… … Википедия
Ползучесть — материалов медленная непрерывная пластическая деформация твёрдого тела под воздействием постоянной нагрузки или механического напряжения. Ползучести в той или иной мере подвержены все твёрдые тела как кристаллические, так и аморфные. Содержание … Википедия
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

зависимость от скорости деформации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

зависимость от скорости деформации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: